Depuis sa création, notre association fait vivre l’œuvre de Jean Métellus à travers des lectures, des rencontres, des hommages et des expositions. Retrouvez ici les manifestations que nous avons organisées, accompagnées ou relayées au fil des années.
De Paris à Jacmel, de Givry à Montréal, ces rendez-vous témoignent de la vitalité d’une œuvre qui continue de réunir lecteurs, artistes, enseignants et amis. Photographies, programmes et textes prolongent la découverte de ces rencontres.
Parcourir les années : 2025 · 2024 · 2023 · 2022 · 2021 · 2020 · 2019 · 2018 · 2017 · 2016 · 2015.
L’AAJM en action aujourd’hui · Archives des assemblées générales.
2025
Poésie à Bonneuil
Le 21 mars 2025, le rendez-vous poétique de Bonneuil se poursuit avec un concours organisé par la Ville en partenariat avec l’AAJM, dans le prolongement des lectures libres de 2024. Découvrir les rencontres et les recueils.
Troisième édition du Prix Jean Métellus
Le Prix Jean Métellus poursuit son engagement auprès des auteurs haïtiens avec sa troisième édition. Retrouvez les résultats et les documents sur la page du Prix Jean Métellus 2025.
2024
Deuxième édition du Prix Jean Métellus
Smeev Jerry reçoit le Prix Jean Métellus pour Les oraisons du vide. La remise du prix, prévue au Salon du livre haïtien en décembre 2024, n’a pas eu lieu. Consulter les résultats et la presse de l’édition 2024.
29 juin — Neuvième Après-midi Jean Métellus
Le neuvième Après-midi Jean Métellus était annoncé pour le 29 juin, chez Castel Jean et Geneviève Borawski, à Armentières-en-Brie. Retrouver l’histoire et les photographies des Après-midi Métellus.
6 juin — Anacaona au musée du quai Branly, Paris
À l’initiative de Bohio Haïti et de Lourdy Morland, des extraits d’Anacaona sont lus au musée du quai Branly, à Paris. Nous remercions les initiateurs de cette rencontre qui fait entendre le théâtre de Jean Métellus. En savoir plus sur Anacaona et son parcours théâtral.
Avril — Transmission de l’œuvre au Bénin
Notre mission au Bénin fait circuler l’œuvre de Jean Métellus auprès du centre culturel de Porto-Novo, de la Fondation Zinsou, de la mairie et de la bibliothèque d’Allada. Elle s’inscrit aussi dans les échanges autour de la mémoire de Toussaint Louverture. Lire le carnet de la mission au Bénin.
21 mars — La poésie contre les discriminations, Bonneuil-sur-Marne
La Ville rend hommage à Jean Métellus au centre d’art Jean-Pierre-Jouffroy, avec l’AAJM. Les créations de Fred Garcia Sanchez accompagnent cette première rencontre consacrée aux lectures libres. Retrouver cette édition et ses prolongements.
Salon du livre haïtien. Le Prix Jean Métellus et les actions de notre association bénéficient de relais à l’occasion du Salon du livre haïtien.
Poésie et vie associative. Le 5 avril, l’AAJM rend hommage à Maryse Condé avec Mariann Mathéus. Alix Olivier figure au programme avec Dans la nuit et Le Chiffre Dix. Retrouver les documents de l’assemblée générale 2024.
2023
9 juin — Première remise du Prix Jean Métellus, Paris
Avec l’Association franco-haïtienne d’échanges et de solidarité, nous remettons le premier Prix Jean Métellus à Witensky Lauvince pour À partir du chaos. La cérémonie se déroule à la Société des gens de lettres, salle Colette de l’hôtel de Massa, à Paris. Lire les documents et le récit du lauréat.
7–8 juin — Marché de la poésie, Paris
Le séjour parisien de Witensky Lauvince commence au Marché de la poésie, place Saint-Sulpice, qu’il découvre le 7 juin avant d’y dédicacer son recueil le 8. Accompagné par nos deux associations, il rencontre lecteurs, auteurs et éditeurs avant la remise du prix. Retrouver le dossier du Prix 2023.
Salon du livre haïtien. La première édition du Prix Jean Métellus trouve également un écho à l’occasion du Salon du livre haïtien.
Poésie et vie associative. Le 10 mars, les lectures de Mariann Mathéus et Patrick Karl, autour du Pipirite et de Barbancourt, prolongent la réunion. Retrouver les documents de l’assemblée générale 2023.
2022
Début juillet — Reprise des Après-midi Jean Métellus
Les Après-midi Jean Métellus reprennent chez Castel Jean et Geneviève Borawski au début du mois de juillet. Lectures, échanges et amitié se retrouvent au cœur de ce rendez-vous de la vie associative. Découvrir les Après-midi Métellus.
Juin — Lecture de Maxime Dumont, galerie 33 Mai, Paris
Maxime Dumont lit des extraits de Jean Métellus à la galerie 33 Mai, sur l’île Saint-Louis, à Paris. Retrouver les lectures autour des publications posthumes.
Printemps — Regards sur Haïti, Bonneuil-sur-Marne
Au printemps, nous participons à l’exposition Regards sur Haïti et aux lectures organisées au centre d’art de Bonneuil-sur-Marne.
Atelier Jean Métellus : théâtre et transmission à Jacmel
À Jacmel, l’Atelier Jean Métellus, créé à l’initiative d’Alix Olivier, fait une place au théâtre et à la transmission. Nous soutenons cette initiative par des dons de livres.
6 mars — Le Coq au Salon du livre de Cuisery
Au Salon du livre de Cuisery, un hommage poétique fait entendre Le Coq de Jean Métellus.
27 janvier — Les « ensembles » dans l’œuvre poétique de Jean Métellus
À la Maison de l’Amérique latine, à Paris, nous consacrons une soirée aux « ensembles » dans l’œuvre poétique de Jean Métellus, autour du recueil Je dirai. Découvrir Je dirai et ses lectures.
Poésie et vie associative. Le 24 mars, Maxime Dumont lit des textes de Je dirai et chante à l’occasion de notre assemblée générale. Retrouver les documents de l’assemblée générale 2022.
2021
21–23 septembre — Artistes haïtiens d’hier et d’aujourd’hui, Paris
À Paris, l’exposition d’Antoinette Jean fait dialoguer les œuvres d’artistes haïtiens et des extraits de poèmes, dont ceux de Jean Métellus.
2020
22 octobre — Poésie en étendue, d’un chant d’îles au tout-monde
À la Maison de la poésie, à Paris, Mariann Mathéus lit deux poèmes intitulés Le Poète est toujours ailleurs, extraits de Je dirai. La soirée est organisée à l’initiative de Sylvie Glissant, directrice de l’Institut du Tout-Monde, dans le cadre du Marché de la poésie. Retrouver cette lecture et le recueil.
Un projet de soirée poétique. En 2019 puis en 2020, nous avions pour projet une rencontre à la Maison de la poésie en fin d’année.
Poésie et vie associative. Pour l’assemblée générale du 6 février, des lectures de Mariann Mathéus et Patrick Karl étaient au programme. Retrouver les documents de l’assemblée générale 2020.
2019
Décembre — Le Bâton de paroles, Malakoff
Le festival Le Bâton de paroles, à Malakoff, accueille une nouvelle présentation de l’œuvre de Jean Métellus en décembre, après l’hommage de 2017.
29 mai — Soirée poétique Jean Métellus, Grands Ancêtres
À l’Alliance française de Jacmel, Karine Bélizar, Edwins Laprès et l’ASJDI font entendre l’œuvre de Jean Métellus lors de la soirée Grands Ancêtres.
Documents : Programme de la soirée (PDF).
La Jacmelitude au CAP — Jacmel
Au printemps, des saynètes autour de Jacmel au crépuscule et des Cacos sont présentées au Centre Alcibiade-Pommayrac, à Jacmel.
18 mai — Catherine Flon pour la fête du drapeau haïtien
Le texte Catherine Flon est lu à l’occasion de la fête du drapeau haïtien.
10 mai — Poésie et mémoire de l’abolition
La poésie de Jean Métellus accompagne les commémorations de l’abolition à Bonneuil-sur-Marne et à Montauban, où Jean-Luc Nespoulous intervient autour d’Une sépulture….
21 mars — Jean Métellus évoqué au Collège de France
Dans sa leçon inaugurale au Collège de France, Yannick Lahens évoque Jean Métellus. Une nouvelle occasion de faire résonner son œuvre au sein des littératures francophones.
15 mars — Voix des héros et des héroïnes dans l’œuvre de Jean Métellus
Victoria Famin intervient dans le séminaire GRIAHAL sur les voix des héros et des héroïnes dans l’œuvre de Jean Métellus.
Documents : Lettre d’informations de juin 2019 : rencontres et lectures (PDF).
Poésie et vie associative. Le 7 février, Patrick Karl et Mariann Mathéus interprètent un poème lu à Lourdes et Le Chiffre Deux. Retrouver les documents de l’assemblée générale 2019.
2018
20–23 novembre — Visages de Femmes, Paris
Le spectacle Visages de Femmes de HAI-LYLYNE, porté par Freydelyne Charles, Rubia Matignon et Bruno Fougnies, est présenté au Théâtre de Ménilmontant. Nous relayons cette création consacrée aux figures féminines de l’œuvre de Jean Métellus.
8 novembre — Jean Métellus, un poète au théâtre
Nous organisons à la Maison de l’Amérique latine, à Paris, une soirée consacrée à Jean Métellus, poète au théâtre, trente ans après la mise en scène d’Anacaona. Découvrir le théâtre de Jean Métellus.
21 octobre — Journées magiques, Lourdes
Lors des Journées magiques organisées par l’Atelier imaginaire à Lourdes, Jean-Luc Debattice lit Guérir les blessures journalières à l’Hémicycle des Sanctuaires, avant le concert La Harpe magique.
Documents : Poème lu lors des Journées magiques (PDF).
25 septembre — Gérard Étienne, l’homme révolté
Une soirée de présentations et de lectures intitulée Gérard Étienne, l’homme révolté était annoncée pour le 25 septembre au Café de la Mairie, place Saint-Sulpice, à Paris, sous notre parrainage, pour le dixième anniversaire de la mort de l’écrivain.
Documents : Programme de la commémoration (PDF).
28 août–2 septembre — Semaine de l’artisanat d’Haïti, Givry
Avec Animation en Côte chalonnaise, nous présentons et proposons à la vente des livres de Jean Métellus pendant la Semaine de l’artisanat d’Haïti à Givry, aux côtés de créations en fer découpé.
5 mai — Visages de Femmes, Cerny
Le spectacle Visages de Femmes est présenté à Cerny avant les représentations parisiennes de novembre. Nous relayons cette rencontre entre poésie et scène.
16 mars — Nuit de la poésie, Oujda
L’Institut français d’Oujda rend hommage à Jean Métellus avec le poème Le Printemps, à l’occasion de la Nuit de la poésie.
13–25 mars — Le printemps de Jean Métellus sur fond de naïf haïtien
À la Halle ronde de Givry, Animation en Côte chalonnaise associe poésie et peinture haïtienne. Nous relayons cette rencontre entre poésie et peinture haïtienne.
Documents : Le Printemps : document de l’exposition (PDF).
10 février — Vaudou et Jacmel au crépuscule
Invités par le PAN, Castel Jean et Geneviève Borawski proposent une conférence et un montage de textes autour du vaudou et de Jacmel au crépuscule.
Documents : Textes, partie 1 (PDF) · Textes, partie 2 (PDF) · Textes, partie 3 (PDF) · Textes, partie 4 (PDF).
Le fonds Jean Métellus à l’IMEC. Une rencontre de présentation du fonds était envisagée en fin d’année.
Poésie et vie associative. Le 22 février, l’assemblée entend une interprétation enregistrée de Brigitte Kloareg, puis des lectures de Mariann Mathéus et Patrick Karl. Retrouver les documents de l’assemblée générale 2018.
2017
Fin octobre — Jean Métellus, le médecin-poète, Port-au-Prince
À l’École normale supérieure de Port-au-Prince, Thomas Augais intervient sur Jean Métellus, médecin-poète, lors d’un colloque international.
7–10 septembre — Salon littéraire du Pays d’Aix, Fuveau
Haïti est le pays invité de la vingt-huitième édition du Salon littéraire du Pays d’Aix. Notre association est représentée à Fuveau, aux côtés des auteurs invités.
5–21 septembre — Exposition d’art haïtien, collection Métellus
À la Halle ronde de Givry, l’AAJM et Animation en Côte chalonnaise présentent tableaux, sculptures, fer découpé, prose et poésie. Une soirée de lectures et de chants réunit le 8 septembre Mariann Mathéus, Patrick Karl et Ahmed Barry. L’exposition accueille plus de 600 visiteurs et se prolonge par le concours des Pinceaux d’or.
Documents : Catalogue de l’exposition (PDF) · Présentation d’Haïti (PDF) · Un peuple de peintres (PDF).
2 juin — Héroïnes de la Caraïbe
À l’Université de Versailles–Saint-Quentin-en-Yvelines, Victoria Famin présente Anacaona, l’héroïne de la parole poétique. Nous remercions les universitaires qui ont organisé cette journée consacrée aux héroïnes de la Caraïbe.
Documents : Programme et résumés de la journée (PDF).
19 mai — Rencontre poétique à la Fondation Saint-John Perse
À la Cité du livre d’Aix-en-Provence, Jeanine Baude présente Jean Métellus ; Mariann Mathéus et Patrick Karl font entendre ses textes.
Documents : Affiche de la rencontre (PDF).
30 mars — Des Maux du Langage à l’Art des Mots
À la Maison de l’Amérique latine, à Paris, l’AAJM rapproche les travaux du médecin et l’œuvre du poète. Claude Mouchard présente la soirée ; Jacques Roustit, Véronique des Noëttes et Isabelle d’Huy de Penanster interviennent, avec des lectures de Mariann Mathéus et Patrick Karl.
Documents : Intervention de Jacques Roustit (PDF) · Jean Métellus, voyage à travers les mots, Véronique des Noëttes (PDF).
11 mars — Le Bâton de paroles, Malakoff
Lors du festival organisé par Jacques Soyer à la maison de quartier Henri-Barbusse, l’AAJM présente l’œuvre de Jean Métellus : intervention du docteur Talleyrand et lectures de JYB, notamment du Coq.
Documents : Programme du festival (PDF).
8 mars — Haïti, mon île exposée et secrète, ouverte sans réticence
Au Théâtre du Nord-Ouest, à Paris, Paule d’Héria et Marianne Auricoste lisent Jean Métellus. Nous relayons cette rencontre avec sa poésie.
5 mars — Une conférence dédiée au médecin Jean Métellus, Lille
À l’invitation suscitée par Joseph Saint-Fleur, Philippe Métellus donne à l’Université populaire de Lille une conférence sur la prise en charge des tumeurs cérébrales et l’imagerie moderne. Il dédie son intervention à son père, Jean Métellus.
Documents : Article de presse sur la conférence (PDF).
2 mars — Pour faire entendre la poésie de Jean Métellus
Au café La Cigale de Chamalières, Nicole Dollet, l’Amicale laïque et Fabrice Peronnaud font découvrir Jean Métellus à de nouveaux lecteurs. Cinq participants prennent spontanément part aux lectures. Nous remercions les organisateurs de cette initiative.
Documents : Résumé du café-poésie (PDF) · Choix de poèmes (PDF).
15 février — Présentation du poète Jean Métellus, Montauban
Jean-Luc Nespoulous et Maurice Petit lisent des textes de Jean Métellus à la librairie La Femme renard, dans le cadre de la Compagnie des écrivains de Tarn-et-Garonne.
Bibliothèques rurales de Jacmel et prix pour l’Éducation et la Culture
Sous l’impulsion de Lyn François, avec l’ACEM et le Secours populaire, dix écoles rurales de la région de Jacmel reçoivent mille livres chacune. Les cérémonies accompagnent le lancement du prix Jean Métellus pour l’Éducation et la Culture. Nous saluons cette initiative en faveur de la lecture et de l’éducation, distincte du prix littéraire créé ultérieurement avec l’AFHES.
Documents : Allocution de Lyn François (PDF).
Poésie et vie associative. Des lectures de Jean Métellus étaient au programme de notre assemblée générale du 2 février. Retrouver les documents de l’assemblée générale 2017.
2016
28 septembre — Jean Métellus honoré à l’hôpital Émile-Roux
À Limeil-Brévannes, une plaque et la dénomination de l’unité cognitivo-comportementale saluent le médecin-poète. L’AAJM participe à cet hommage, prolongé par des lectures et du chant.
Documents : Compte rendu de la cérémonie (PDF).
25 juin — Inauguration du jardin Jean Métellus
L’association Les Blés en herbe inaugure le jardin sensoriel du foyer La Moisson, à Épaignes. L’AAJM accompagne cet hommage à l’attention que Jean Métellus portait aux autres.
Documents : Article du Courrier de l’Eure (PDF).
10 mai — Poésie et mémoire de l’abolition, Bonneuil-sur-Marne
Des élèves du collège Paul-Éluard lisent Jean Métellus à l’occasion de la commémoration de l’abolition, à Bonneuil-sur-Marne. Nous accompagnons la transmission de son œuvre, notamment par des dons de livres.
28 avril — Pain du poète et Chair du chanteur
À la Maison de l’Amérique latine, à Paris, l’AAJM réunit lectures et hommages sous le vers « Le langage dit la volonté du temps qui s’enroule ». Claude Mouchard présente la soirée ; Daniel Maximin et Alain Bodros rendent hommage à Jean Métellus.
Documents : Hommage de Daniel Maximin (PDF) · Texte d’Alain Bodros (PDF).
Mars — Printemps des poètes, Caen
La bibliothèque universitaire de santé de Caen expose des poèmes de Jean Métellus, dont La Peau et Pipirite, à l’occasion du Printemps des poètes.
Documents : Lettre d’informations de juin 2016 (PDF).
Poésie et vie associative. Des lectures poétiques étaient au programme de notre assemblée générale du 4 février. Retrouver les documents de l’assemblée générale 2016.
2015
5 décembre — Jean Métellus et le miroir du monde, Pourrières
À la médiathèque de Pourrières, nous proposons avec la plasticienne Edith Cercelet une rencontre associant lectures de Jean Métellus et exposition.
Documents : Article de Var-Matin après la rencontre (PDF).
18 novembre — Lancement de Miroir du monde, Montréal
La librairie Le Port de tête, à Montréal, accueille le lancement de Miroir du monde. Nous accompagnons la promotion du recueil. Découvrir Miroir du monde.
Documents : Document de lancement (PDF).
T.O.M.A. — Haïti, mon île exposée et secrète, Avignon
Dans le cadre du festival T.O.M.A., une lecture d’Haïti, mon île exposée et secrète par Mariann Mathéus et Patrick Karl était annoncée à la Petite Chapelle du Verbe incarné, à Avignon.
Documents : Affiche du T.O.M.A. 2015 (PDF).
16 juin — Hommage et livre-CD aux 7 Parnassiens, Paris
Avec les éditions de Janus, nous présentons le livre-CD Haïti, mon île exposée et secrète lors d’une soirée d’hommage au cinéma Les 7 Parnassiens. Retrouvez ci-dessous la présentation de Castel Jean.
Documents : Présentation de Castel Jean (PDF).
Marché de la poésie — Première présentation du livre-CD
Le livre-CD Haïti, mon île exposée et secrète est présenté pour la première fois au Marché de la poésie, place Saint-Sulpice, à Paris. Il associe notre association, les éditions de Janus et les voix de Mariann Mathéus et Patrick Karl. Retrouver le livre-CD.
29 janvier — Hommage à Jean Métellus, un an après son décès
À la Maison de l’Amérique latine, à Paris, l’AAJM présente Rhapsodie pour Hispaniola et la réédition d’Anacaona. Évocations, lectures et interprétations réunissent une centaine de personnes. Lire la présentation des publications et de cet hommage.
Rencontre universitaire à Genève
À Genève, le colloque La figure du poète-médecin, XXe–XXIe siècles accueille une intervention de Thomas Augais sur Jean Métellus, autour de la poésie, de l’aphasie et de la blessure coloniale.
Retrouvez également les lectures et les moments d’hommage qui accompagnent nos assemblées générales sur la page des archives associatives.