Neuf ouvrages pour découvrir l’œuvre de Jean Métellus : poésie, romans, essais et théâtre.
Découvrir · Choisir un livre · Trouver les ouvrages · Écouter · Faire lire
Découvrir l’œuvre
Né à Jacmel en 1937 et disparu en 2014, Jean Métellus a fait du langage un lieu de création, de recherche et de rencontre. Poète, romancier, dramaturge et essayiste, il a aussi exercé la neurologie et travaillé sur les troubles du langage.
On peut l’aborder par le souffle d’un poème, par les destins d’une famille haïtienne ou par une réflexion sur l’histoire et la liberté. Ces portes d’entrée se répondent : la mémoire d’Haïti, l’exil, la dignité et la puissance de la parole traversent les genres.
Pour une première lecture, voici neuf ouvrages à découvrir selon vos envies :
Poésie : Au pipirite chantant, Je dirai et Voix nègres, voix rebelles.
Romans : Toussaint Louverture, le précurseur, La Vie en partage et La Famille Vortex.
Essais : Jean Métellus et le miroir du monde.
Théâtre : Anacaona et Toussaint Louverture.
Neuf livres pour commencer
Cette sélection propose des points de départ, accompagnés de repères bibliographiques.
Au pipirite chantant
Poésie
Une première porte d’entrée dans la poésie de Jean Métellus : les paysages, les présences et la mémoire d’Haïti y prennent voix. Le rythme invite à une lecture attentive aux sons autant qu’aux images.
Repères. Première édition en volume : Les Lettres nouvelles / Maurice Nadeau, 1978. Édition de poche : Maurice Nadeau, 2022, préface de Claude Mouchard.
ISBN de l’édition liée : 9782862314334
Je dirai
Poésie
Ce recueil posthume prolonge une voix qui interroge la place du poète, l’exil et la persistance de l’espoir. Il comprend notamment Le poète est toujours ailleurs.
Repères. Éditions de Janus, 2021. Recueil posthume, postface de Claude Mouchard.
ISBN de l’édition liée : 9782912668783
Toussaint Louverture, le précurseur
Roman historique
Un roman pour approcher Toussaint Louverture à travers les tensions et les aspirations d’une société en révolution. Le récit fait se croiser des trajectoires individuelles et l’histoire de l’émancipation haïtienne.
Repères. Le Temps des Cerises, 2004 ; réédition en 2014.
ISBN de l’édition liée : 9782841099344
La Vie en partage
Roman
Autour de la famille Senex, Jean Métellus noue création artistique, liens familiaux et fragilité de la parole. La vie intime ouvre sur les divisions de la société haïtienne et sur la possibilité de retrouver un lien avec les autres.
Repères. Desclée de Brouwer, 2000.
ISBN de l’édition liée : 9782220047621
La Famille Vortex
Roman
Les destins d’une famille font apparaître les forces vives d’Haïti, puis les déchirures provoquées par les luttes de pouvoir et l’exil. Un roman où les trajectoires des personnages donnent chair à l’histoire collective.
Repères. Gallimard, 1982 ; réédition dans la collection L’Imaginaire en 2010, préface de J. M. G. Le Clézio.
ISBN de l’édition liée : 9782070129515
Voix nègres, voix rebelles
Poésies biographiques
Des figures de l’émancipation, de la création et de la lutte contre le racisme deviennent les destinataires d’une parole poétique. Ces portraits invitent à relier une vie singulière à une histoire partagée.
Repères. Le Temps des Cerises, 2000. Prolonge Voix nègres (1992). Édition revue et augmentée sous le titre Voix nègres, voix rebelles, voix fraternelles en 2007. La couverture et le lien libraire présentent cette édition augmentée ; ISBN de l’édition de 2000 : 9782841092437.
ISBN de l’édition liée : 9782841092178
Jean Métellus et le miroir du monde
Essais, articles et conférences
Ce recueil d’articles et de conférences permet de rencontrer une pensée en dialogue avec son temps. Haïti, l’histoire, les arts et le travail de l’écrivain y dessinent plusieurs chemins pour prolonger la lecture des poèmes et des romans.
Repères. Un homme dans le siècle. Éditions de Janus, 2015. Recueil posthume constitué par Anne-Marie Métellus ; préface de Françoise Naudillon.
ISBN de l’édition liée : 9782912668691
Anacaona
Théâtre
À travers le destin de la reine taïno Anacaona, Jean Métellus fait entendre la mémoire des premiers habitants d’Haïti face à la conquête espagnole. Une pièce où la force poétique des voix porte la résistance d’un peuple et la tragédie de sa destruction.
Repères. Première édition : Hatier, 1986. Édition liée : Hatier International, collection Monde noir, 2002 ; réimpression signalée en 2024 dans la bibliographie de l’AAJM.
ISBN de l’édition liée : 9782747301893
Toussaint Louverture
Théâtre
Le théâtre donne voix à Toussaint Louverture et aux tensions de la lutte pour la liberté à Saint-Domingue. Jean Métellus y fait apparaître un personnage complexe, pris dans les exigences de l’émancipation et les contradictions de l’action politique.
Repères. Toussaint Louverture ou Les racines de la liberté. Hatier International, collection Monde noir, 2003. Cette pièce est distincte du roman Toussaint Louverture, le précurseur.
ISBN de l’édition liée : 9782747303149
Trouver les ouvrages et poursuivre la lecture
Demandez ces titres à votre libraire ou à votre bibliothèque.
Les boutons des fiches renvoient vers Leslibraires.fr pour consulter les éditions indiquées et les offres des librairies. Ces liens sont sans affiliation à ce stade ; la disponibilité et les conditions de commande sont précisées sur le site du libraire.
Pour prolonger votre découverte : la poésie, les romans, le théâtre et les essais disposent déjà de leurs pages sur le site.
Voir et écouter Jean Métellus
Retrouvez les lectures, entretiens et hommages rassemblés par l’Association des Amis de Jean Métellus sur sa chaîne YouTube.
Faire lire Jean Métellus
Vous êtes enseignant, bibliothécaire ou membre d’une association ? Voici trois pistes à construire avec l’AAJM, selon votre public, le temps disponible et les œuvres choisies.
Faire entendre un poème
Pour une classe, un club de lecture ou une rencontre associative. À partir d’Au pipirite chantant ou de Je dirai, proposer une lecture silencieuse, puis plusieurs mises en voix. Chacun choisit un rythme, une respiration et un passage qui le touche, puis explique son choix.
Format proposé : 45 à 60 minutes, à adapter au groupe. Prolongement : une courte présentation orale du texte choisi. Les archives de lectures et la chaîne AAJM peuvent nourrir l’écoute et la discussion.
Lire Haïti, l’histoire et l’émancipation
Pour un travail croisé en lettres et en histoire, une bibliothèque ou une association culturelle. Mettre en regard Toussaint Louverture, le précurseur et un portrait poétique de Voix nègres, voix rebelles. Construire une chronologie documentée, puis discuter de ce que la fiction et le poème apportent à la connaissance d’un destin.
Format proposé : deux séances de 60 minutes, ou une rencontre de 90 minutes. Prolongement : une table de livres et de repères historiques. Les textes du fonds sur les sources de l’écriture et l’indépendance haïtienne offrent des pistes de préparation à sélectionner avec l’AAJM.
Relier les mots, les images et les expériences
Pour une médiathèque, un atelier ou une rencontre entre générations. Partir de La Vie en partage pour parler de création artistique et de relations humaines, puis faire dialoguer un passage avec une image choisie pour l’atelier. L’exercice peut se prolonger par une écriture personnelle sur un lieu, une rencontre ou une mémoire.
Format proposé : 60 à 90 minutes. Prolongement : une présentation des créations des participants, avec leur accord. Les réflexions de Jean Métellus sur la poésie pour tous et les textes consacrés aux peintres haïtiens permettent d’enrichir la préparation.
Préparer votre projet avec l’AAJM
Indiquez le public concerné, les dates envisagées, le lieu, le format souhaité et les ouvrages retenus. L’AAJM pourra étudier avec vous le choix des textes, les ressources disponibles et les modalités de la rencontre.
Textes, images et enregistrements. Les ressources du fonds sont sélectionnées au cas par cas. Toute reproduction, mise en ligne, captation ou diffusion envisagée est à préciser lors de la préparation du projet, afin de vérifier les autorisations nécessaires auprès des titulaires de droits concernés. Les documents d’archives ne sont pas proposés ici en téléchargement.