À Armentières-en-Brie, une tradition d’amitié, de poésie et de transmission

Depuis 2015, au début de l’été, Castel Jean et Geneviève Borawski ouvrent leur maison d’Armentières-en-Brie aux amis de Jean Métellus, à sa famille et aux membres et sympathisants de l’AAJM.

Le principe est demeuré fidèle à lui-même : une grande table, un buffet auquel chacun contribue, des lectures, des chansons, des contes, des conversations… et surtout le plaisir de se retrouver.

On peut venir avec un poème à lire, une histoire à raconter, une chanson, un plat à partager — ou simplement l’envie d’écouter et de discuter.

Au fil des années, ces Après-midi sont devenus l’un des rendez-vous les plus constants et les plus chaleureux de la vie de l’Association des Amis de Jean Métellus.


Une mémoire qui se vit

Ces rencontres ne sont ni un colloque ni une cérémonie.

Elles ont quelque chose de plus simple et peut-être de plus précieux : la mémoire de Jean Métellus y demeure mêlée à la vie.

Un noyau fidèle s’y retrouve chaque année, rejoint régulièrement par de nouveaux sympathisants de l’AAJM. Les générations s’y croisent naturellement : amis de longue date, membres de la famille, enfants et petits-enfants.

Les lectures les plus sérieuses ne sont d’ailleurs jamais totalement à l’abri d’un rire, d’un cri ou du passage d’un enfant.

La transmission se fait aussi ainsi, au milieu de la vie.


Des conversations qui deviennent parfois des projets

La convivialité n’empêche pas les idées de circuler.

C’est au cours de l’un de ces Après-midi qu’une conversation entre Castel Jean, Jonas Jolivert et Philippe Métellus a fait naître l’idée de créer un Prix Jean Métellus.

Les échanges prolongent également les activités de l’Association : après une conférence, une rencontre littéraire ou une manifestation publique, les conversations peuvent reprendre quelques mois plus tard à Armentières, autrement, autour d’une table.

Littérature, Haïti, mémoire, poésie, intelligence artificielle, actualité culturelle, souvenirs personnels : il n’y a pas véritablement de programme, et c’est sans doute l’une des richesses de ces rendez-vous.


Des visages fidèles, de nouveaux amis

Au fil des éditions, de nombreux membres et amis de l’Association ont pris l’habitude de retrouver Castel et Geneviève.

Mariann Mathéus et Patrick Karl sont de toutes les éditions tout comme Hermann Jean, Bernard et Jacklyne Eugène, et les habitués sont nombreux, JY Bertogal (JYB), la famille Bodros, Yves Chemla, Maxime Dumont, Jonas Jolivert, Joseph Saint-Fleur, Dr. Talleyrand et bien d’autres y ont régulièrement partagé ces moments.

Gérard Aubourg, un autre ami de Jean Métellus, y participa également à plusieurs reprises.

La famille d’Anne-Marie Métellus est elle aussi très présente. Son frère, sa sœur, les enfants et les petits-enfants contribuent à faire de ces journées un rendez-vous où mémoire familiale et vie associative se rejoignent.

Et certaines traditions finissent par devenir inséparables de l’événement : ainsi, le vin de Bourgogne arrive régulièrement à Armentières par les bons soins de Jacques Cercelet — comme le rappelle encore l’invitation 2026.


Au fil des Après-midi

Onze éditions, des centaines de conversations, des lectures, des chansons, des contes, des repas partagés et beaucoup de souvenirs.

Toutes les années n’ont pas été photographiées et/ou enregistrées de la même manière, et c’est finalement assez fidèle à l’esprit de ces rencontres : les images saisissent des instants plutôt qu’elles ne constituent une chronique exhaustive.

Voici quelques visages, quelques gestes et quelques moments recueillis au fil des Après-midi Jean et Anne-Marie Métellus.

En 2026, nous avons comme tous les ans commencé avec une soupe champenoise « maison », en plus des familles directes nous avions Patrick Karl et Mariann Mathéus bien sûr, Jean-Yves Bertogal (JYB), Yves Chemla, Jeanne Marie et nous accueillions pour la première fois Herby Jean avec son Champagne Chou’Black et son vin à l’effigie des grenadiers ainsi que Christopher Joseph (Haitian Economic Network – HEN) !

Une tradition appelée à continuer

Une association vit de ses projets, de ses publications et de ses manifestations.

Elle vit aussi de ces rendez-vous qui ne figurent pas toujours dans les programmes officiels mais où se construisent les fidélités, les amitiés et parfois les idées de demain.

Depuis plus de dix ans, Castel Jean et Geneviève Borawski offrent à l’AAJM l’un de ces lieux précieux.

Chaque début d’été, la table se dresse à nouveau à Armentières-en-Brie.

Et l’histoire continue.